Category:Language Tools

A Catalogue of Free/Open Source Software for Translators

Program Name	Typology	Operating system
AConCorde	Concordancer	Windows GNU/Linux Mac OS X
After the Deadline	Language checker	Windows GNU/Linux Mac OS X
BootCaT	Corpus creation	Windows GNU/Linux Mac OS X
CorpusSearch	Corpus processing	Windows GNU/Linux Mac OS X
Corpuscatcher	Corpus processing	Windows GNU/Linux Mac OS X
ExtPhr for Java	Term extraction	Windows GNU/Linux Mac OS X
Extspell	Spell checker	Windows GNU/Linux Mac OS X
GNU Aspell	Spell checker
GesTerm	Terminology management	Windows GNU/Linux Mac OS X
GoldenDict	Resource lookup	GNU/Linux Windows
Hunspell	Spell checker
IMS Open Corpus Workbench	Corpus processing	GNU/Linux Windows
JBootCat	Corpus processing	Windows GNU/Linux Mac OS X
Kea	Keyphrase extraction	Windows GNU/Linux Mac OS X
LanguageTool	Language checker	Windows GNU/Linux Mac OS X
Lucon	Concordancer	Windows GNU/Linux Mac OS X
Manatee and Bonito	Corpus processing	Server: Linux; Client: Unix Windows 95/98/2000/NT Mac OS X
Maui	Term extraction	Windows GNU/Linux Mac OS X
MyCAT	Concordancer	Windows Server 2008 or Windows 7 in 64-bit version
Natural Language Toolkit	Corpus processing	Windows Mac OS X GNU/Linux
Ngram Statistics Package	Term extraction	Windows GNU/Linux Mac OS X
OnDiLoTo	Resource lookup	Linux
Poliqarp	Concordancer	Windows (98/ME/2000/XP/2003) Unix (Linux/*BSD/Solaris)
StarDict	Resource lookup	Windows GNU/Linux Mac OS X
TES	Term extraction	Windows GNU/Linux Mac OS X
TTC TermSuite	Term extraction	GNU/Linux
TextSTAT	Concordancer	Windows GNU/Linux Mac OS X
TheW for Java	Thesaurus creation	Windows GNU/Linux Mac OS X
Tickle-Dict	Resource lookup	Linux Mac OS X Windows
Topia	Term extraction	Windows GNU/Linux MacOS X
Translate.Net	Resource lookup	Windows 2000/XP/2003/Vista
Ucto	Tokenizer	GNU/Linux Mac OS X
Uplug corpus tools	Corpus processing	Linux/BSD/UNIX-like OSes
WeBoCa	Corpus processing	Windows GNU/Linux Mac OS X
Xaira	Corpus processing	Windows Linux