OmegaTplus
A Catalogue of Free/Open Source Software for Translators
| OmegaTplus | |
|---|---|
 | |
| Category: | Translation Tools |
| Typology: | Translation environment |
OmegaT+ has many of the good features that users expect in a translation tool presented in a straightforward manner that is simple and easy to use.
| |
| http://omegatplus.sourceforge.net/ | |
| Application Type: | Desktop |
| Programming language: | Java |
| Operating systems: | Windows, GNU/Linux, Mac OS X |
| Requirements: | Java Runtime Environment |
| Latest release: | 1.0M3.1 (2010/05/14) |
| License: | GNU General Public License |
| Is derivative of: | OmegaT |
| Available Resources | |
| Download page: | http://sourceforge.net/projects/omegatplus/files/OmegaT+ |
| Documentation: | http://omegatplus.sourceforge.net/doc/index.html |
| User forum: | http://groups.google.com/group/omegatplusinfo.pngIn March 2012, the user group had 93 subscribers. |
| Facebook: | http://www.facebook.com/pages/OmegaT/60193457075 |
| Software Capabilities | |
| Portability: | 
|
| Usability: |
|
| Implemented standards: | Unicode, TXT, TAB, CSV, TMX, XLIFF |
| Office document formats: | TXT, CSV, DOCX, DOTX, XLSX, PPTX, ODT, ODS, ODP, SXW, SXC, SXI, SRT, DocBook, LaTeX |
| DTP formats: | XTG (QuarkXPress), TAG (QuarkXPress) |
| Software localization formats: | RC, POT, PO, Java Resource Bundles, XML (Android resource), TS (Qt Linguist), DTD (Mozilla) |
| Web localization formats: | HTML, XML, RESX |
| Main features: | Multiple source documents
Document analysis Fuzzy matching Automatic insertion of exact matches Automatic insertion of fuzzy matches TM multi-directionality Multiple TMs per project Multilingual TMs Glossary matches Multiple glossaries per project Remote MT interface Auto-propagation Project statistics Global search and replace Concordance search in project files Concordance search in external files On-demand quality checks Customizable filters Customizable segmentation rules Modify segmentation during translation Customizable fuzzy match rate Regex-based search |
| Project Details | |
|---|---|
Launched as an independent initiative, the project is led by the original developer. Code is developed on a volunteer basis. The software and all associated features are available under a single free/open-source license (strong copyleft). Copyright ownership is distributed across the individual developers. The project works on the basis of formal preset goals and can be described as a benevolent dictatorship. Decision making is centralized.
| |
| Community | |
 | |
The software is developed and managed by an isolated developer.
| |
 | No recent development activity. |
 | Active user communication venue(s). |
| Professional services available.info.pngValue-added subscriptions, Customized development |
| Maturity | |
| |
The project was started on 2005/06/11 and is registered on a well-known forge.info.pnghttp://sourceforge.net/projects/omegatplus
| |
| No recent releases available. |
| Bug tracking system.info.pnghttp://sourceforge.net/tracker/?group_id=141182&atid=748748 |
| Feature request system.info.pnghttp://sourceforge.net/tracker/?group_id=141182&atid=748751 |
| Reputation | |
In March 2012, the software was downloaded 233 times.
| |
| User reviews and ratings.info.pnghttp://sourceforge.net/projects/omegatplus/reviews/ |
You need JavaScript enabled for viewing comments
| powered by commenterra | Recent comments |
