Rainbow

A Catalogue of Free/Open Source Software for Translators

Rainbow
Category:	Management Tools
Typology:	Project management
http://okapi.opentag.com/
Operating systems:	Windows, GNU/Linux, Mac OS X
Requirements:	Java Runtime Environment 1.6+
Latest release:	6.0.21 (2013/04/16)
License:	GNU Lesser General Public License
Available Resources
Download page:	http://code.google.com/p/okapi/downloads/list
Documentation:	http://www.opentag.com/okapi/wiki/index.php?title=Rainbow
User forum:	http://tech.groups.yahoo.com/group/okapitools/messagesinfo.png
Wiki:	http://www.opentag.com/okapi/wiki
Twitter:	http://twitter.com/OkapiFramework

Project Details
Add data
	Source code repository.info.pnghttp://code.google.com/p/okapi/source/checkout

From the project's web-site:
Rainbow is a cross-platform application to launch different utilities to help you perform various localization-related tasks. Its features include for example:

• Creation of translation packages (e.g. XLIFF, OmegaT, RTF).
• Conversion of character encoding or line-breaks.
• Conversion to various file formats.
• Terminology extraction.
• Pseudo-translation and various modification of the source text for testing.
• Batch translation using various MT and TM sources.
• Apply XSLT template in batch mode.
• Quality check report.
• Comparison between different translations.
• Search and replace on filtered text.
• Source and translation alignment.

Using the Okapi Framework's pipeline mechanism, you can use Rainbow to create chains of steps that perform specific set of tasks specific to your needs.

External links

Creación de paquetes de traducción

powered by commenterra

Recent comments