Browse wiki

A Catalogue of Free/Open Source Software for Translators

Jump to: navigation, search
Anaphraseus
Active developers 1  +
Application Type Desktop  +
Bug tracking http://sourceforge.net/tracker/?group_id=207409&amp%3Batid=1001492  +
Contributing procedures http://anaphraseus.sourceforge.net/contributionform.html  +
Copyright ownership Individual copyright holder  +
Created 8 October 2007  +
Decision making Centralized  +
Description Anaphraseus is a CAT (Computer Aided Translation) tool, OpenOffice.org macro set similar to famous Wordfast.
Documentation URL http://baldwinsoftware.com/AnaphraseusManual_1.23b.html  +
Download page http://sourceforge.net/projects/anaphraseus/files  +
Downloads after release 170  +
Evaluated 15 April 2012  +
Facebook http://www.facebook.com/Anaphraseus  +
Feature requests http://sourceforge.net/tracker/?group_id=207409&amp%3Batid=1001495  +
Forge http://sourceforge.net/projects/anaphraseus  +
Formats-text TXT  +, DOC  +, DOT  +, RTF  +, DOCX  +, DOTX  +, ODT  +, SXW  +
Formats-translation TXT (WordFast TM)  +
Forum URL http://groups.google.com/group/anaphraseus  +
Governance Benevolent dictatorship  +
Has function Pre-translation  +, Fuzzy matching  +, Automatic insertion of exact matches  +, Automatic insertion of fuzzy matches  +, Glossary matches  +, Access to remote resources  +, Remote MT interface  +, Auto-complete  +, Global search and replace  +, Concordance search in project files  +, Format preview  +, On-the-fly spell checking  +, On-demand spell checking  +, On-the-fly grammar/style checking  +, On-demand grammar/style checking  +, Modify segmentation during translation  +, Customizable fuzzy match rate  +, Customizable spell-checking dictionaries  +, Regex-based search  +
Homepage http://anaphraseus.sourceforge.net  +
Implements Unicode  +, TMX  +
Irc irc://irc.freenode.net#anaphraseus  +
Is addon of OpenOffice.org +, LibreOffice +
License GNU General Public License  +
License permissiveness strong copyleft  +
License strategy Single open source  +
Major releases 3  +
Messages per month 2  +
Minor releases 0  +
Modification dateThis property is a special property in this wiki. 23 November 2012 16:14:38  +
Name Anaphraseus +
Number of downloads 655  +
Ohloh http://www.ohloh.net/p/anaphraseus  +
Operating system Windows  +, GNU/Linux  +, Mac OS X  +
Originator Self-sustained project  +
Programming language OpenOffice.org Basic  +
Project ethics Hacker ethics  +
Project leadership Original developer  +
Published materials http://melodiadetraduccion.wordpress.com/2010/03/15/anaphraseus  +, http://languagexposure.wordpress.com/2011/04/25/traducir-con-software-libre-anaphraseus  +, http://sabinecretella.blogspot.com.es/2008/03/anaphraseus-cat-tool-supporting-iso-639.html  +, http://blog.albatrossolutions.com/tent-cat-tools/anaphraseus-121-beta  +, http://thoughtsontranslation.com/2008/10/08/anaphraseus-a-free-tent-that-works-within-openofficeorg  +, http://www.booki.cc/open-translation-tools/anaphraseus  +, http://www.prlog.org/10427404-free-open-source-translation-memory-software-omegat-vs-anaphraseus-tm.html  +, http://translations.atranspl.com/working-with-anaphraseus-in-openoffice  +, http://tonybaldwin.me/blog/2010/02/20/anaphraseus-2-01-released-2  +
Release date 12 December 2011  +
Repository http://sourceforge.net/scm/?type=svn&amp%3Bgroup_id=207409  +
Response time 301  +
Reviews http://sourceforge.net/projects/anaphraseus/reviews/  +
Status beta  +
Subscribers 40  +
Threads http://www.proz.com/forum/cat_tools_technical_help/216413-is_anaphraseus_a_wordfast_version.html  +, http://www.translatorscafe.com/cafe/MegaBBS/thread-view.asp?threadid=16358  +
Tool of month April 2011  +
Tweets http://topsy.com/s?q=anaphraseus  +
Twitter URL http://twitter.com/Anaphraseus  +
Type of community Insulated developer  +
Typology Translation environment  +
Version 2.04 beta  +
Categories Translation Tools
hide properties that link here 
Anaphraseus + Name
 

 

Enter the name of the page to start browsing from.